براى صلاح الدين ايوبى نوشته است . كتاب ديگرى به همين نام از محمد بن حمد بن بسام ( جز ابن بسام شاعر معروف ) است كه بر پايهء كتاب نخستين تدوين شده . ديگر « نصاب الاحتساب » از عمر بن محمد بن عوض شامى و ديگر « كتاب فى آداب الحسبة » از ابو عبد اللّه محمد سقطى ، ديگر « احكام الاحتساب » از يوسف ضياءالدين كه نسخهء خطى از آن در كتابخانهء قاهره موجود است و نيز رسالهء زيدى » از مؤلف گمنام كه نسخهء خطى آن در موزهء بريتانيا هست و ديگر رسالهء ابن - عبدون كه در روزنامهء آسيايى به طبع رسيده ، و ديگر « كتاب الاشارة الى محاسن التجارة » از عبد الفضل جعفر بن على دمشقى و « كتاب المختار فى كشف الاسرار » از جبيرى كه شامل مطالب بسيارى در مورد حسبت است . دو كتاب اخير در روزنامهء آسيايى چاپ شده است . سه كتاب اول از كتب مذكور در فوق داراى مطالب مشتركى هستند اما معالم القربه ( كتاب حاضر ) علاوه بر مطالب مندرج در كتب مشابه ، متضمن مطالب تازه‌اى در امور حسبت است « 1 » . متن عربى و ترجمهء انگليسى : ترجمهء اين كتاب بر پايهء متن عربى كتاب است كه شادروان رو بن لوى « 2 » بر اساس نسخهء موجود در موزهء بريتانيا كتابت شده به سال 771 ه . ق / 1370 م . در دورهء جديد نشريات اوقاف گيب در كيمبريج انگلستان به چاپ رسانيده . به عقيدهء وى اين كتاب از ميان همهء كتابهاى مشابه كاملتر و وافى به مقصود است . لوى علاوه بر چاپ متن خلاصهء آن را نيز به زبان انگليسى ترجمه و ضميمهء كتاب كرده است و بنابر آنچه در مقدمهء انگليسى كتاب مىگويد نشر متن و نيز ترجمهء

--> ( 1 ) - همهء اين اطلاعات تلخيصى است از مقدمهء « لوى » كه به انگليسى نوشته و به كتاب الحاق كرده است و در اين مورد از دوست دانشمندم آقاى عبد الحسين وجدانى بهره برده‌ام و از ايشان سپاسگزارم . ( 2 ) - Reuben Levy